POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ ET DE COOKIES

Pour AEB S.p.A. la protection des données à caractère personnel est d'une importance primordiale et garantit que le traitement des données à caractère personnel effectué dans le cadre de ses activités se déroule dans le respect des droits de l'intéressé, en particulier en ce qui concerne la confidentialité, la protection de l'identité personnelle et le droit à la protection des données personnelles. 

AEB S.p.A. s'engage à suivre les principes généraux suivants: 

• toutes les données sont traitées de manière licite, correcte et transparente vis-à-vis de la personne concernée, conformément aux principes énoncés dans le règlement UE 2016/679 (ci-après RGPD) et à la législation actuelle sur la protection des données personnelles; 
• les données personnelles sont traitées uniquement aux fins indiquées dans cette politique de confidentialité; 
• nous visons à collecter, traiter et utiliser le moins de données personnelles possible; 
• si les données personnelles que nous collectons ne sont plus nécessaires à quelque fin que ce soit et que nous ne sommes pas tenus de les conserver conformément à la loi, nous ferons tout notre possible pour les supprimer, les détruire ou les rendre anonymes; 
• des mesures spécifiques de sécurité sont observées pour prévenir la perte de données, l'utilisation illicite ou incorrecte et les accès non autorisés; 
• les données personnelles ne seront pas partagées, vendues, mises à disposition ou communiquées à des sujets autres que ceux indiqués dans la Politique de confidentialité. 

Cette politique de confidentialité décrit les méthodes de traitement des données personnelles de: 

• Visiteurs/utilisateurs du site internet  www.aeb-group.com, acquis - indépendamment ou par l'intermédiaire de tiers - via le site lui-même; 
• Candidats à des postes de travail via les candidatures collectées sur ce site ou par d'autres canaux;
• Clients de AEB Group dans le cadre des relations commerciales existantes; 
• Fournisseurs  de AEB Group dans le cadre des relations contractuelles existantes.

Le responsable du traitement est AEB S.p.A. dont le siège est à San Polo, Brescia, via Arici 104 (numéro de TVA 04015140967), et peut être contacté aux adresses suivantes: Tél: +3903023071, Fax: 00390302307281, e-mail : privacy@aeb-group.com à qui vous pouvez vous adresser pour toute question relative à cette Politique ou au traitement des données personnelles, et pour exercer tous les droits prévus par le RGPD.

3. TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES DES VISITEURS ET UTILISATEURS DU SITE INTERNET 

Les systèmes informatiques et les procédures logicielles utilisées pour faire fonctionner ce site acquièrent, au cours de leur fonctionnement normal, des données à caractère personnel dont la transmission est implicite dans l'utilisation de protocoles de communication Internet. Ces informations ne sont pas collectées pour être associées aux parties intéressées identifiées, mais de par leur nature même, pourraient permettre, par le traitement et l'association avec des données détenues par des tiers, l'identification des utilisateurs.

Cette catégorie de données comprend les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs et terminaux utilisés par les utilisateurs, les adresses en notation URI/URL des ressources demandées, l'heure de la demande, la méthode utilisée pour soumettre la demande au serveur, la taille du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l'état de la réponse donnée par le serveur (succès, erreur, etc.) et d'autres paramètres relatifs au système d'exploitation et à l'environnement informatique de l'utilisateur. 

Ces données, nécessaires à l'utilisation des services Web, sont également traitées dans le but: 

• d’obtenir des informations statistiques sur l'utilisation des services (pages les plus visitées, nombre de visiteurs par heure ou par jour, zones géographiques d'origine, etc.); 
• de vérifier le bon fonctionnement des services proposés. 

Les données de navigation ne persistent pas pendant un temps dépassant les besoins opérationnels et sont supprimées immédiatement après leur agrégation, sauf nécessité de détection des délits par l'Autorité judiciaire.

Certaines données personnelles, fournies volontairement, peuvent être collectées à l'aide de formulaires spéciaux sur le site: 

• Par le Formulaire Contactez-nous nous collectons des données personnelles de contact, dans le but de répondre aux demandes d'informations sur nos produits, aux demandes d'informations commerciales, administratives, de transparence ou pour répondre à une réclamation.

   

• Par le Formulaire Travaillez avec nous nous collectons des données personnelles de contact et des données supplémentaires contenues dans le C.V. du candidat.

• Par le Formulaire  Newsletter, qui vous permet de vous abonner à la newsletter qui offre des nouvelles, des initiatives et des événements du Groupe AEB aux membres. L'inscription est soumise à l'acceptation d'un consentement spécifique, libre et éclairé. Les données sont conservées jusqu'à la révocation éventuelle de l'abonnement au service de newsletter, librement accessible à tout moment via le lien en bas de chaque message envoyé. Ces données peuvent être utilisées pour envoyer à l'utilisateur des communications, y compris commerciales, relatives aux Services et Produits AEB Group pour lesquels l'utilisateur a manifesté son intérêt. 

Les données sont conservées pendant des durées compatibles avec la finalité de la collecte. L'Utilisateur a le droit de fournir ou pas les données personnelles sous la forme précitée ou en adressant une demande d'information au Site par e-mail. Le refus de fournir des données ne permet pas d'obtenir le service demandé. Les données sont conservées pendant des durées compatibles avec la finalité de la collecte. 

Afin de rendre ses services aussi efficaces et simples d'utilisation que possible, ce site utilise des cookies. Par conséquent, lorsque vous visitez le Site, une quantité minimale d'informations est entrée dans l'appareil de l'Utilisateur, comme de petits fichiers texte appelés « cookies », qui sont enregistrés dans le répertoire du navigateur Web de l'Utilisateur. Il existe différents types de cookies, mais l'objectif principal d'un cookie est essentiellement de rendre le site plus efficace et d'activer certaines fonctionnalités. 

Cookie Settings

Ce site Web utilise des cookies pour enregistrer les préférences de navigation et optimiser l'expérience de navigation de l'utilisateur. 

Ils incluent, par exemple, les cookies permettant de définir la langue ou de gérer les statistiques par le Responsable du site. 

Ce site utilise Google Analytics

pour collecter des informations sur la navigation des utilisateurs sur le site lui-même.

Pour consulter la politique de confidentialité de la société Google relative au service Google Analytics, veuillez visiter le site

http://www.google.com/intl/en/analytics/privacyoverview.html

Pour en savoir plus sur la politique de confidentialité de Google, veuillez visiter le site

http://www.google.com/intl/it/privacy/privacy-policy.html

Vous pouvez désactiver les cookies de Google Analytics en téléchargeant un plug-in de navigateur spécifique disponible à l'url suivante: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout

Ce type de service vous permet d'interagir avec des plateformes de chat en direct, gérées par des tiers, directement depuis les pages de ce site. Cela permet à l'utilisateur de contacter le personnel de AEB pour demander plus d'informations sur les produits ou services, ou au personnel de AEB de contacter l'utilisateur pendant qu'il navigue sur les pages de ce site Web. 

Dans le cas où un service d'interaction avec des plateformes de chat en direct est installé, il est possible que, même si les utilisateurs n'utilisent pas le service, celui-ci collecte des données d'utilisation relatives aux pages dans lesquelles il est installé. De plus, des conversations de chat en direct peuvent être enregistrées. 

Widget di Tawk.to (tawk.to ltd.)

Le widget Tawk.to est un service d'interaction avec la plateforme de chat en direct Tawk.to, fourni par tawk.to ltd. 

Données Personnelles collectées : Cookies et données d'utilisation.

Lieu de traitement : Royaume Uni – Politique de Confidentialité

En vous inscrivant à la liste de diffusion ou à la newsletter, l'adresse e-mail de l'Utilisateur est automatiquement insérée dans une liste de contacts auxquels des e-mails contenant des informations, y compris des informations commerciales et promotionnelles, relatives à ce site Web peuvent être transmis. 

La collecte de l'adresse e-mail de l'Utilisateur s'effectue via le service Mailchimp. 

Ce type de service vous permet de gérer une base de données de contacts e-mail, contacts téléphoniques ou contacts de tout autre type, utilisée pour communiquer avec l'Utilisateur. 

Ces services pourraient également vous permettre de collecter des données relatives à la date et l'heure d'affichage des messages par l'Utilisateur, ainsi que l'interaction de l'Utilisateur avec eux, telles que des informations sur les clics sur les liens insérés dans les messages. 

Mailchimp (The Rocket Science Group, LLC.) 

Mailchimp est un service de gestion d'adresses et de messagerie électronique fourni par The Rocket Science Group, LLC. 

Données personnelles collectées : nom de famille ; e-mail ; prénom. 

Lieu de traitement : États Unis – Politique de Confidentialité. Sujet appartenant au Domaine Privé. 

Ce type de service permet à ce site Web et à ses partenaires de communiquer, d'optimiser et de diffuser des publicités basées sur l'utilisation passée de ce site Web par l'utilisateur.

This activity is carried out through the tracking of Usage Data and the use of Cookies, information that is transferred to partners to whom the activity of remarketing and behavioural targeting is linked.

Cette activité est réalisée par le suivi des Données d'Utilisation et l'utilisation des Cookies, informations qui sont transférées aux partenaires auxquels l'activité de remarketing et de ciblage comportemental est liée. 

En plus des options de désinscription offertes par les services énumérés ci-dessous, l'Utilisateur peut opter pour l'exclusion de recevoir des cookies relatifs à un service tiers, en visitant la page de désinscription de Network Advertising Initiative. 

Remarketing Google Ads (Google LLC)

Remarketing Google Ads est un service de remarketing et de ciblage comportemental fourni par Google LLC qui relie l'activité de ce Site Web au réseau publicitaire Google Ads et au Cookie DoubleClick. Les utilisateurs peuvent choisir de ne pas utiliser les cookies de Google pour la personnalisation des annonces en visitant les paramètres des annonces Google. 

Données Personnelles collectées : Cookies ; Données d'utilisation. 

Lieu de traitement : États Unis – Politique de Confidentialité – Désactivation. Sujet appartenant au Domaine Privé.

Vous pouvez vous opposer à l'enregistrement de cookies sur votre disque dur en configurant le navigateur (Internet Explorer, Mozilla Firefox, Opera, Safari etc ...) afin de désactiver les cookies. 

Après cette opération, cependant, certaines fonctions des pages Web peuvent ne pas être exécutées correctement. 

La fourniture de données est obligatoire pour tout ce qui est requis par les obligations légales et contractuelles et, par conséquent, tout refus de les fournir en tout ou en partie peut entraîner l'impossibilité de fournir les services demandés.

La société traite les données facultatives des utilisateurs sur la base du consentement, c'est-à-dire par l'approbation explicite de cette politique de confidentialité et en relation avec les méthodes et les objectifs décrits ci-dessus. 

Le Responsable adopte les mesures de sécurité appropriées pour empêcher l'accès, la divulgation, la modification ou la destruction non autorisées des Données Personnelles. Le traitement est effectué à l'aide d'outils informatiques et/ou télématiques, avec des méthodes d'organisation et une logique strictement liées aux finalités indiquées. 

Les données sont traitées dans les bureaux d'exploitation selon lesquels la Société est organisée et dans les sociétés chargées et dûment désignées comme Responsables du traitement. Les données ne seront pas transférées en dehors de l'Union Européenne. Dans tous les cas, il est entendu que le Responsable, si nécessaire, aura le droit de déplacer des serveurs vers des Pays non membres de l'UE. Dans ce cas, le Responsable garantit dès maintenant que le transfert des données se fera conformément aux dispositions légales applicables en stipulant, si nécessaire, des accords garantissant un niveau adéquat de protection. 

Le traitement des données est effectué pendant le temps strictement nécessaire à la poursuite des finalités susmentionnées, sans préjudice des conditions de stockage prévues par la loi. 

Les données personnelles collectées des Utilisateurs peuvent être divulguées aux sociétés qui fournissent les services disponibles sur le Site. Certaines données peuvent être communiquées de manière anonyme et agrégées à des sociétés du groupe ou à des tiers à des fins statistiques. Les données personnelles peuvent également être partagées lorsque la loi et/ou les autorités gouvernementales l'exigent. À l'exception des cas explicitement autorisés par la loi ou prévus dans le présent avis, les données personnelles ne seront pas communiquées ou partagées sans le consentement de l'utilisateur concerné. 

4. TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES DES CANDIDATS POUR L'ÉTABLISSEMENT DE RELATIONS D'EMPLOI 

AEB S.p.A. traite les données personnelles des candidats à l'établissement de relations de travail, fournies volontairement, qui peuvent être collectées via le formulair Travaillez avec nous à partir du site internet www.aeb-group.com, ou par communication directe, par courrier électronique ou d'autres canaux.

AEB S.p.A. traite les données fournies par les candidats dans le but d'établir une relation de travail. Les données personnelles traitées sont des données d'identification (telles que nom, prénom, sexe, date et lieu de naissance et de résidence, citoyenneté, code fiscal, photo et activité exercée) et des coordonnées (telles que adresse, numéros de téléphone, e-mail), ainsi que toute autre information contenue dans le C.V. ou que le candidat communique à AEB Group aux fins ci-dessus. 

Le traitement de ces données à caractère personnel a pour but d'évaluer le candidat lui-même en vue de l'éventuelle mise en place d'une relation de travail avec Group. En l'absence de telles données, cette évaluation ne peut être réalisée et, par conséquent, aucune relation de travail ne peut être établie. 

Les candidatures collectées dans la rubrique Stages du site www.aeb-group.com

permettent au candidat à la recherche d'un stage dans le secteur du vin, de la bière et de la restauration de prendre contact avec les entreprises qui les proposent, via le publication de son profil.

AEB S.p.A. traite les données de contact personnelles et les données rapportées dans les cursus fournis spontanément par les candidats afin de les mettre en relation avec des entreprises à la recherche de collaborateurs. 

Le candidat qui envoie son C.V. pour déposer sa candidature professionnelle est seul responsable de la pertinence et de l'exactitude des données transmises. 

La base juridique du traitement est la nécessité de satisfaire la demande d'examen de la candidature que l'intéressé manifeste, même implicitement en envoyant simplement son C.V. et/ou la lettre de motivation ou toute autre communication de contenu similaire, aux fins de l'établissement éventuel d'une relation de travail. En outre, une fois la candidature reçue, ce traitement ainsi que le stockage des données personnelles visées dans la candidature peuvent avoir lieu pour la poursuite de l'intérêt légitime du responsable du traitement dans la réalisation d'activités de sélection ultérieures, ou d'activités liées à la proposition de stage également par des sociétés du Groupe AEB ou des ses clients. 

Le Responsable adopte les mesures de sécurité appropriées pour empêcher l'accès, la divulgation, la modification ou la destruction non autorisées des données personnelles. Le traitement est effectué à l'aide d'outils informatiques, télématiques et papier, avec des méthodes d'organisation et une logique strictement liées aux finalités indiquées. 

Les données sont traitées dans les bureaux d'exploitation selon lesquels la Société est organisée et dans les sociétés chargées et dûment désignées comme Responsables du traitement. Les données ne seront pas transférées en dehors de l'Union Européenne. Dans tous les cas, il est entendu que le Responsable, si nécessaire, aura le droit de déplacer des serveurs vers des Pays non membres de l'UE. Dans ce cas, le Responsable garantit dès maintenant que le transfert des données se fera conformément aux dispositions légales applicables en stipulant, si nécessaire, des accords garantissant un niveau adéquat de protection. 

Le traitement des données est effectué pendant le temps strictement nécessaire à la réalisation des finalités susmentionnées. 

Les données personnelles collectées des Utilisateurs peuvent être communiquées aux sociétés du Groupe AEB, aux sociétés clientes de AEB Group qui proposent des stages dans la section «Stage» du site Internet de AEB, des entreprises qui fournissent des services liés aux finalités du traitement. Les données personnelles peuvent également être partagées lorsque la loi et/ou les autorités gouvernementales l'exigent. À l'exception des cas explicitement autorisés par la loi ou prévus dans le présent avis, les données personnelles ne seront pas communiquées ou partagées sans le consentement de l'utilisateur concerné. 

5. TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES DU CLIENT 

AEB S.p.A. peut traiter les données personnelles des clients dans le but de fournir les produits et services demandés. Les données personnelles traitées sont les données d'identification et de contact (telles que l'adresse, les numéros de téléphone, l'e-mail). 

Le traitement de ces données personnelles a pour but l'accomplissement des obligations contractuelles et légales et est donc nécessaire pour la fourniture des services demandés. 

AEB S.p.A.  peut également traiter les données indiquées ci-dessus pour la réalisation d'enquêtes de satisfaction client et à des fins de marketing direct à destination de ses clients, à qui est cependant garanti le droit de s'opposer à ce traitement, à tout moment et gratuitement. En cas d'opposition, les données personnelles du client ne seront plus traitées à ces fins. 

La base juridique du traitement lui-même est donc: 

• le respect des obligations légales, pour les besoins liés à l'exécution d'un contrat ainsi que pour la nécessité de satisfaire les demandes de l'intéressé; 
• l'intérêt légitime du responsable du traitement à mener des enquêtes de satisfaction client et des initiatives de marketing direct à l'égard de ses clients, compte tenu des relations établies avec eux et de la protection de leurs droits et libertés fondamentaux également garantis par le droit d'opposition mentionné ci-dessus. 

Le Responsable adopte les mesures de sécurité appropriées pour empêcher l'accès, la divulgation, la modification ou la destruction non autorisées des données personnelles. Le traitement est effectué à l'aide d'outils informatiques, télématiques et papier, avec des méthodes d'organisation et une logique strictement liées aux finalités indiquées.

Les données sont traitées dans les bureaux d'exploitation selon lesquels la Société est organisée et dans les sociétés chargées et dûment désignées comme Responsables du traitement. Les données ne seront pas transférées en dehors de l'Union Européenne. Dans tous les cas, il est entendu que le Responsable, si nécessaire, aura le droit de déplacer des serveurs vers des Pays non membres de l'UE. Dans ce cas, le Responsable garantit dès maintenant que le transfert des données se fera conformément aux dispositions légales applicables en stipulant, si nécessaire, des accords garantissant un niveau adéquat de protection. 

Le traitement des données est effectué pendant le temps strictement nécessaire à la réalisation des finalités susmentionnées. 

Les données personnelles des Utilisateurs peuvent être communiquées aux sociétés du Groupe AEB et aux sociétés qui fournissent des services liés aux finalités du traitement. Les données personnelles peuvent également être partagées lorsque la loi et/ou les autorités gouvernementales l'exigent. À l'exception des cas explicitement autorisés par la loi ou prévus dans le présent avis, les données personnelles ne seront pas communiquées ou partagées sans le consentement de l'utilisateur concerné. 

6. TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES DES FOURNISSEURS 

AEB S.p.A. peut traiter certaines données personnelles concernant le fournisseur, s'il s'agit d'une personne physique, et/ou les travailleurs et collaborateurs du fournisseur lui-même (dans le deuxième cas, même si le fournisseur est une personne morale) dans le but de stipuler et d'exécuter des contrats avec les fournisseurs eux-mêmes.

AEB S.p.A. met tout en œuvre pour que ces informations soient divulguées à chaque personne physique intéressée indiquée ci-dessus, tout d'abord par la publication de ce document sur son site Internet. Cependant, il convient de noter que la communication des informations en question à toutes les parties intéressées et, en particulier, à chaque travailleur et collaborateur de chacun de ses fournisseurs pour lesquels il reçoit ou recueille des données personnelles, impliquerait un effort disproportionné pour AEB S.p.A. ou, dans certains cas, cela peut même être impossible. Cela étant, le fournisseur de AEB Group communique et diffuse ces informations à toutes les parties intéressées impliquées dans le traitement décrit ci-dessus, c'est-à-dire à leurs travailleurs et collaborateurs (quelle que soit leur dénomination, en incluant également dans la définition toutes les personnes physiques dont les données peuvent encore être communiquées à AEB Group ou connues par elle pour la stipulation et l’exécution du contrat de fourniture) avec tous les outils appropriés. 

Les données personnelles traitées sont les données d'identification et de contact (telles que l'adresse, les numéros de téléphone, l'e-mail) concernant le fournisseur et/ou ses travailleurs et collaborateurs et qu'elles peuvent communiquer à AEB Group dans le cadre des activités normales qui caractérisent les relations d'approvisionnement qui ont été ou sont destinées à être établies. 

Le traitement de ces données personnelles a pour objet de stipuler ou d'exécuter des contrats de fourniture et est fonctionnel pour les réaliser. En l'absence de telles données, il peut ne pas être possible d'établir ou d'exécuter correctement les contrats. 

La base juridique du traitement lui-même est donc la conduite de négociations pré-contractuelles en accord avec le fournisseur ou l'exécution du contrat de fourniture avec les mêmes obligations ou des obligations légales. 

La base juridique du traitement lui-même est donc la conduite de négociations pré-contractuelles en accord avec le fournisseur ou l'exécution du contrat de fourniture avec les mêmes obligations ou des obligations légales. 

Le Responsable adopte les mesures de sécurité appropriées pour empêcher l'accès, la divulgation, la modification ou la destruction non autorisées des données personnelles. Le traitement est effectué à l'aide d'outils informatiques, télématiques et papier, avec des méthodes d'organisation et une logique strictement liées aux finalités indiquées. 

Les données sont traitées dans les bureaux d'exploitation selon lesquels la Société est organisée et dans les sociétés chargées et dûment désignées comme Responsables du traitement. Les données ne seront pas transférées en dehors de l'Union Européenne. Dans tous les cas, il est entendu que le Responsable, si nécessaire, aura le droit de déplacer des serveurs vers des Pays non membres de l'UE. Dans ce cas, le Responsable garantit dès maintenant que le transfert des données se fera conformément aux dispositions légales applicables en stipulant, si nécessaire, des accords garantissant un niveau adéquat de protection. 

Le traitement des données est effectué pendant le temps strictement nécessaire à la réalisation des finalités susmentionnées. 

Les données personnelles des fournisseurs peuvent être communiquées aux sociétés du Groupe AEB et aux sociétés qui fournissent des services liés aux finalités du traitement. Les données personnelles peuvent également être partagées lorsque la loi et/ou les autorités gouvernementales l'exigent. À l'exception des cas explicitement autorisés par la loi ou prévus dans le présent avis, les données personnelles ne seront pas communiquées ou partagées sans le consentement de l'utilisateur concerné. 

L'intéressé, c'est-à-dire la personne physique à laquelle se réfèrent les données personnelles, a le droit de demander au Responsable du traitement d'accéder à ses données personnelles, de les corriger ou de les supprimer, ainsi que de demander la limitation ou de s'opposer à leur traitement. L'intéressé a également droit à la portabilité des données. Pour exercer ces droits, vous pouvez vous référer aux contacts indiqués dans cette déclaration. 

Toutes les demandes reçues seront traitées et satisfaites conformément aux dispositions des règles applicables, également en référence à l'existence réelle des conditions de leur acceptation. En l'absence d'une telle existence, le Responsable du traitement peut ne pas donner suite aux demandes. Le Responsable du traitement met tout en œuvre pour répondre aux demandes légitimes et fondées dans un délai d'un mois à compter de leur réception. En fonction de la complexité et du nombre de demandes, ainsi que de ce qui est indiqué ci-dessus, ce délai peut être prolongé de deux mois. À l'issue de la gestion de la demande et contre celle-ci, l'intéressé a la possibilité de déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle www.garanteprivacy.it et de proposer un recours judiciaire.

Ces informations ont été mises à jour le 12/11/2019, et peuvent faire l'objet d'une révision périodique, en relation avec les modifications relatives aux traitements effectués et à la législation et jurisprudence de référence.